{"id":12132,"date":"2025-12-30T16:20:09","date_gmt":"2025-12-30T21:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/reseauunderground.com\/?page_id=12132"},"modified":"2026-01-04T23:22:39","modified_gmt":"2026-01-05T04:22:39","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"trp-shortcode-switcher__wrapper\"\r\n     style=\"--bg:#e8e8e8;--bg-hover:#0000000d;--text:#143852;--text-hover:#1d2327;--border:1px solid #1438521a;--border-width:1px;--border-color:#1438521a;--border-radius:5px;--flag-radius:2px;--flag-size:18px;--aspect-ratio:4\/3;--font-size:14px;--transition-duration:0.2s\"\r\n     role=\"group\"\r\n     data-open-mode=\"click\">\r\n\r\n    \r\n        <!-- ANCHOR (in-flow only; sizing\/borders; inert) -->\r\n        <div class=\"trp-language-switcher trp-ls-dropdown trp-shortcode-switcher trp-shortcode-anchor trp-open-on-click\"\r\n             aria-hidden=\"true\"\r\n             inert\r\n data-no-translation>\r\n                <div class=\"trp-current-language-item__wrapper\">\r\n        <a class=\"trp-language-item trp-language-item__default trp-language-item__current\" data-no-translation href=\"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12132\" title=\"English\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/reseauunderground.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/en_US.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"trp-language-item-name\">English<\/span><\/a>                    <svg class=\"trp-shortcode-arrow\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M5 8L10 13L15 8\" stroke=\"var(--text)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n            <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <!-- OVERLAY (positioned; interactive surface) -->\r\n        <div class=\"trp-language-switcher trp-ls-dropdown trp-shortcode-switcher trp-shortcode-overlay trp-open-on-click\"\r\n             role=\"navigation\"\r\n             aria-label=\"Website language selector\"\r\n             data-no-translation\r\n>\r\n                <div class=\"trp-current-language-item__wrapper\">\r\n        <div class=\"trp-language-item trp-language-item__default trp-language-item__current\" data-no-translation role=\"button\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Change language\" aria-controls=\"trp-shortcode-dropdown-6a2927edcbbcd\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/reseauunderground.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/en_US.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"trp-language-item-name\">English<\/span><\/div>                    <svg class=\"trp-shortcode-arrow\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M5 8L10 13L15 8\" stroke=\"var(--text)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n            <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n    \r\n            <div class=\"trp-switcher-dropdown-list\"\r\n                 id=\"trp-shortcode-dropdown-6a2927edcbbcd\"\r\n                 role=\"group\"\r\n                 aria-label=\"Available languages\"\r\n                 hidden\r\n inert\r\n>\r\n                                                            <a class=\"trp-language-item\" href=\"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12132\" title=\"French\">\r\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/reseauunderground.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/fr_CA.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/>                                                            <span class=\"trp-language-item-name\" data-no-translation>French<\/span>\r\n                                                                                <\/a>\r\n                                                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>Effective from November 26, 2025<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Preamble<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The present <strong>Terms of Use<\/strong> govern access, navigation and use of all platforms, services, content, tools and programs operated by <strong>Le Magazine Hip-Hop inc.<\/strong>, a company legally incorporated in Quebec (Canada).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They constitute the <strong>general framework of use<\/strong> applicable to any person who consults, uses or interacts with the digital ecosystem operated by <strong>Le Magazine Hip-Hop inc.<\/strong>, including its divisions, digital showcases, services and programs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Using any platform or service within the ecosystem implies <strong>full, complete and unconditional acceptance<\/strong> of the present <strong>Terms of Use<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>1. Identification of the responsible entity<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legal name<\/strong><br>Le Magazine Hip-Hop inc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legal status<\/strong><br>Legally constituted and registered company in Quebec (Canada)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Head office<\/strong><br>Montreal, Quebec, Canada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legal email<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legal email<\/strong><br><a>legal@magazinehiphop.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>2. Scope of the Terms of Use<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These Terms and Conditions apply in particular to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consulting websites<\/li>\n\n\n\n<li>The use of digital platforms<\/li>\n\n\n\n<li>Creating and using user accounts<\/li>\n\n\n\n<li>Navigating public or private storefronts<\/li>\n\n\n\n<li>Access to free or paid content<\/li>\n\n\n\n<li>The use of forms, tools and services<\/li>\n\n\n\n<li>Any direct or indirect interaction with the ecosystem<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They apply <strong>regardless of place of residence<\/strong> of the user, subject to applicable local laws.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>3. Ecosystem, divisions and services involved<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The present <strong>Terms of Use<\/strong> include, but are not limited to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Magazine Hip-Hop<\/strong> (editorial division)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Underground Network<\/strong> (central digital platform)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>The Portal<\/strong> (official channel for requests and services)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hip-Hop University<\/strong> (educational platform)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mag HH Shop<\/strong> (services, products and documents)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Affiliate Program<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Terms of Service \u2013 Emergency Management Center<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Any other division, program or service, current or future, operated by <strong>Le Magazine Hip-Hop inc.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">None of these divisions possesses a separate legal personality.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>4. Nature of the platforms and lack of guarantee<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The platforms and services are provided:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>For purposes <strong>informative, cultural, educational or community<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>No obligation to achieve a result<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Without guarantee of continuity, availability or performance<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accessing or using a platform does not create:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No partnership<\/li>\n\n\n\n<li>No mandate<\/li>\n\n\n\n<li>No employment relationship<\/li>\n\n\n\n<li>No automatic contractual obligation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>5. User Accounts and Responsibility<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When an account is required:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The user is responsible for the information provided.<\/li>\n\n\n\n<li>He must maintain accurate and up-to-date data<\/li>\n\n\n\n<li>He is responsible for maintaining the confidentiality of his login credentials.<\/li>\n\n\n\n<li>Any activity carried out using his account is attributable to him.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Account sharing, identity theft, or unauthorized access are strictly prohibited.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>6. Acceptable Use and Prohibited Behaviors<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The user agrees to use the platforms in a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Legal<\/li>\n\n\n\n<li>Respectful<\/li>\n\n\n\n<li>Compliant with current policies<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is specifically forbidden to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Publishing illegal, fraudulent, or misleading content<\/li>\n\n\n\n<li>Infringing on copyright or image rights<\/li>\n\n\n\n<li>Harassing, threatening, or intimidating<\/li>\n\n\n\n<li>Bypassing technical or security systems<\/li>\n\n\n\n<li>To harm the operation or integrity of the platforms<\/li>\n\n\n\n<li>Presenting oneself as an official representative without authorization<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>7. Content and Intellectual Property<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unless otherwise stated:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>All institutional content is the property of <strong>Le Magazine Hip-Hop inc.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>User-submitted content remains their responsibility.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Any unauthorized reproduction, distribution or exploitation is prohibited.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The user guarantees that they hold the necessary rights to the content they submit.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>8. Moderation, suspension and termination<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le Magazine Hip-Hop inc.<\/strong> reserves the right, at its sole discretion, to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reject, remove or limit content<\/li>\n\n\n\n<li>Suspend or terminate an account<\/li>\n\n\n\n<li>Restricting access to all or part of a service<\/li>\n\n\n\n<li>Terminate a program or feature<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No detailed justification is required, except where legally obligated.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>9. Hierarchy of legal documents<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In case of conflict or differing interpretations, the order of priority is as follows:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Terms of Use \u2013 Hip-Hop Magazine Ecosystem<\/strong> (this document)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Policies &amp; Conditions \u2013 Le Magazine Hip-Hop inc.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Policies &amp; Terms \u2013 Underground Network<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Policies specific to divisions and departments<\/li>\n\n\n\n<li>Operating Guides<\/li>\n\n\n\n<li>Explanatory summaries<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The higher-level document prevails at all times.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>10. Personal Data and Technologies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal information is processed in accordance with:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To the <strong>Privacy Policy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>To the <strong>Cookie Policy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Applicable laws, including but not limited to:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bill 25 (Quebec)<\/li>\n\n\n\n<li>PIPEDA (Canada)<\/li>\n\n\n\n<li>GDPR (European Union), where applicable<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>11. Limitation of Liability<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To the fullest extent permitted by law, <strong>Le Magazine Hip-Hop inc.<\/strong> cannot be held responsible:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Regarding the use or interpretation of the content<\/li>\n\n\n\n<li>Decisions made by users<\/li>\n\n\n\n<li>Financial, professional, or artistic losses<\/li>\n\n\n\n<li>Interruptions, malfunctions, or unavailability<\/li>\n\n\n\n<li>Content published by users or third parties<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The platforms are provided <strong>as is<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>12. Modification of the Terms and Conditions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le Magazine Hip-Hop inc.<\/strong> reserves the right to modify these Terms of Use at any time.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The version published on official platforms is the only valid version.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Continued use of the services constitutes acceptance of the updated terms and conditions.<\/p>\n\n\n\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>13. Applicable Law and Jurisdiction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The present <strong>Terms of Use<\/strong> are governed by:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The laws of the province of Quebec (Canada)<\/li>\n\n\n\n<li>And, where required, by applicable European standards<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Any dispute falls under the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district of Montreal.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En vigueur \u00e0 compter du 26 novembre 2025 Pr\u00e9ambule Les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation encadrent l\u2019acc\u00e8s, la navigation et l\u2019utilisation de l\u2019ensemble des plateformes, services, contenus, outils et programmes exploit\u00e9s par Le Magazine Hip-Hop inc., soci\u00e9t\u00e9 l\u00e9galement constitu\u00e9e au Qu\u00e9bec (Canada). Elles constituent le cadre g\u00e9n\u00e9ral d\u2019utilisation applicable \u00e0 toute personne qui consulte, utilise ou interagit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12113,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12132","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12132"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12418,"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12132\/revisions\/12418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reseauunderground.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}